Keresd meg az ételek nevét!

First of all, let's do the shopping:

Listen to the song of Flobots...

Aki jó gyerek volt, és kevés mínuszt vagy rossz jegyet szerzett, annak biztos hoz Santa Claus december 6-án sok csokit, vagy - ha már ez egy angolos blog, akkor angol szokás szerint - dec. 25-én sok ajándékot.  Ezen az oldalon lehet a megbeszélni a kívánságokat az öreggel, aki halad a korral és lappföldi otthonában egy laptop előtt ülve arra vár, hogy ajándékokat kérjetek tőle. (Mondjuk egy lapp topot :$) Csak ne felejtsetek el hangosan köszönni és értelmesen megfogalmazni, hogy mit szeretnétek.

A Fling the teacher játékban egy tanárt lehet kilőni egy katapult segítségével. Ehhez nem kell  mást tenni, mint néhány nyelvtani kérdésre helyesen kell válaszolni. A kérdések témája a módbeli segédigék.

Az előző posztban rengeteg rendhagyó igét találhattok, a gyakorlatban azonban olyan sokra természetesen nincs szükség.

A következő táblázatban egy sokkal rövidebb listát találhattok.

Forrás:wikipedia

Ha úgy érzed, hogy már tudod ezeket, akkor gyakorlásképpen megcsinálhatsz egy kvízt:

alap-,   közép- vagy felsőfokon.

Kvíz

Kvíz

Tiszta kvíz

Nem ismerni a Jesus Christ Superstart? Én azt hittem, hogy ilyen ember nincs is. De akkor ezek szerint csak én vagyok túl öreg, és ma már Keisha (tudom, Kessa) fénye elhomályosítja a régi jó rockoperát. Én azonban meghallgattam a fent említett hölgy számát, akkor tessenek cserébe művelődni.

A rockopera Jézus utolsó napjait dolgozza fel, és a keresztrefeszítéssel végződik. '

1970-ben írta Tim Rice és Andrew Lloyd Webber, és azóta világszerte nagy sikerrel játsszák. A rockoperánek született filmváltozata is, ebből nézzünk részleteket:

Az első szám Mária Magdolna száma, amelyben Jézus iránti viszonzatlan szerelméről énekel:

Ez pedig a szövege:

MARY MAGDALENE

I don't know how to love him.
What to do, how to move him.
I've been changed, yes really changed.
In these past few days, when I've seen myself,
I seem like someone else.
I don't know how to take this.
I don't see why he moves me.
He's a man. He's just a man.
And I've had so many men before,
In very many ways,
He's just one more.
Should I bring him down?
Should I scream and shout?
Should I speak of love,
Let my feelings out?
I never thought I'd come to this.
What's it all about?
Don't you think it's rather funny,
I should be in this position.
I'm the one who's always been
So calm, so cool, no lover's fool,
Running every show.
He scares me so.
I never thought I'd come to this.
What's it all about?
Yet, if he said he loved me,
I'd be lost. I'd be frightened.
I couldn't cope, just couldn't cope.
I'd turn my head. I'd back away.
I wouldn't want to know.
He scares me so.
I want him so.
I love him so.

A személyes kedvencem a He is dangerous c. szám, amelyet Kajafás és a főpapok adnak elő. A Kajafást játszó színésznek a hangja annyira gonosz :)

Listen to the Halloween-song:)

Szorgalmasan hallgassátok!

Képzése

Igealak

Yet vagy already

For vagy since

"The chicken is the closest relative to the T-rex." Minden nap egy új, ehhez hasonlóan hasznos, információt találunk ezen a honlapon.

A magyar anyanyelvűek számára talán ez a legtöbb gondot okozó igeidő.

A neve az jelenti, hogy befejezett jelen, és ez furcsa lehet, mert felmerülhet a kérdés, hogy hogy lehet a jelen befejezett. Akkor az már múlt lenne, nem?

Valójában ez az igeidő a kettő - tehát a múlt és jelen - között helyezkedik el.

Több jelentésárnyalata is van:

1. utalhat egy olyan múltbéli eseményre, ami befolyásolja a jelent.

Pl: She had an accident.

A képen látható nő balesetet szenvedett, elört a karja, ez akadályozza a munkában, tehát a múltbéli esemény befolyásolja a jelent.

A magyarra ezt múlt idővel fordítjuk, de természetesen ez múlt idejű eseményt is jelöl.

 2. utalhat azonban olyan eseményre is, amelyet a magyar egyértelműen múlt idejűnek ítél.

A befejezett JELEN tehát alkalmas MÚLT idő kifejezésre.

Könnyű azonban megjegyezni, hogy melyek azok a múltbéli cselekvések, amelyek kifejezhetők  Present Perfect-tel.

Hasonlítsuk össze  a következő két mondatot:

I have written my homework.

I wrote my homework yesterday.

A két mondatot magyarra ugyanúgy fordítjuk, csak az egyikben van időhatározó.

Tehát: Megírtam a házit. ill. Tegnap megírtam a házit.

 A különbség a kettő között az időhatározó.

 Ha van időhatározó, akkor egyszerű múlt időt (Past Simple) kell használni, ha nincs, akkor befejezett jelent (Present Perfect).

Online feladatokra mutató linkek:

Kattingassatok

írjatok

írjátok be

találjátok ki

válasszátok ki a helyeset

A nyelvtanulók számára a 12 angol igeidő értelmetlenül soknak tűnik, egy olyan mumusnak, amivel a tanárok ijesztgetni szokták a haszontalan nebulókat, és ami gyakran kedvét szegi a kezdetben talán még lelkes tanulóknak. Pedig az angol is ugyanazokat a jelentéseket fejezi ki, mint a magyar. Az a tény, hogy az angol 4 igeidőt (tense) használ arra, amit a magyar az egy szem jelen idejével ki tud fejezni, az nem jelenti azt, hogy az angol bonyolultabb. Sőt! Figyeljünk csak:

Nem mindegy, hogy a magyarban a következő mondatok közül melyiket használom:

• Olvasok.
• Vámos Miklós könyvét olvasom.
• Esténként olvasok.
• Esténként olvasni szoktam.
• Holnap elolvasom a kötelező olvasmányt.

Az első mondatban a beszélő arről tájékoztat, hogy mit csinál éppen.

A második mondat is jelentheti ugyanezt, de azt is, hogy legutóbb ezt a könyvet kezdte el olvasni, és szabadidejében ezzel fog foglalkozni, addig, amíg el nem olvassa.

A harmadik és a negyedik mondat arra utal, hogy a beszélőnek az olvasás a hobbija, a kedvenc szabadidős tevékenysége.

Az ötödik mondat a jövőre utal.

Tehát a magyarban egyazon igealak kifejezheti azt hogy valami ténylegesen a jelenben, azaz pont most történik, illetve utalhat egy állapotra, egy szokásra, ami lehet, hogy már régen elkezdődött. (Olvasok.---Esténként olvasok.)

Az angol ennél sokkal egyértelműbb. Ha valami MOST történik, akkor FOLYAMATOS JELENt, ha valami ÁLTALÁBAN történik, akkor EGYSZERŰ JELENt használ.

1. Most vagy általában
 

2. A jövő idő kifejezése

Láttuk, hogy a magyar nyelvben a jelen idő alkalmas a jövő idő kifejezésére.

(Holnap elolvasom a kötelező olvasmányt. A film 8-kor kezdődik. )

Nincs ez másképp az angolban sem, ahol mindkét tárgyalt igeidő alkalmas bizonyos jövő idejű cselekvések, események kifejezésére. Mindkettőre igaz az, hogy az általuk kifejezett cselekvés vagy esemény biztos, hogy bekövetkezik.

Ha pontosan tudom, hogy egy esemény, egy program, egy rendezvény, stb. mettől-meddig tart, mert az időpontok megtalálhatók egy menetrendben, a Pesti Est-ben, egy órarendben, akkor az eseményre utalhatok Simple Present-tel.

Pl. The lesson starts at 8 am.

    The plane takes off at 6:25.

    The train arrives at 4:43.

Látható, hogy a mondatokban az a közös, hogy valaminek a kezdő vagy befejező időpontjára utalnak, és nekünk nem sok esélyünk van azt befolyásolni.

Azonban ha azért biztos egy jövőbeli esemény bekövetkezése, mert én szerveztem magamnak, akkor arra utalhatok Present Continuous-sal.

I am meeting Tom at 8.

I am going to cinema tonight.

Ezekben az esetekben tehát tudom, hogy a jövőben MIKOR (kivel, hol, stb) fogom az adott cselekvést végezni. A hangsúly itt is az időponton van, ha nincs valami időhatározó, akkor helytelen is lesz a mondat, (ilyen esetekben egy másik igeidőt kell használni, de erről majd később.)

Mind a egyszerű, mind a folyamatos jelenben szerkesztett mondatokr aigaz az, hogy

1. tudom, hogy biztosan be fog következni, mert vagy én megszerveztem magamnak (Continuous), vagy más megszervezte helyettem. A fejünkre potyogó virágcserepeket, és a felsővezeték-szakadás miatt késő vonatokat most az egyszerűség kedvéért hanyagoljuk el.

2, tudom hogy mikor fog bekövetkezni.

folyt köv

Néhány mindennapos cselekvés neve ezen az oldalon megtalálható, természetesen a teljesség igénye nélkül, illetve az interaktív szókincsbővítő honlapon is lehet gyakorolni az ilyen kifejezéseket.

A MyWords.hu honlapon  egy angoltanulást segítő rendszert találunk. Az oldalon tematikus csoportba szedett szavakat olvashatunk, hallgathatunk és tanulhatunk meg.

Hasonlít ez a régi jó I love words című könyre, csak itt nincsenek olyan vicces, állatorvosi ló-szerű képek (egy ebédlőasztalon minden elképzelhető konyhai eszköz és fűszer megtalálható, a nappaliban tartózkodó négytagú család egyszerre mindenféle szabadidős tevékenységet végez,  illetve egy tűzesetnél bámészkodók közt mindenféle frizurájú embert meg lehet találni), cserébe viszont a honlapon meg lehet hallgatni a szavakat, és lehet választani alap-és középszint között.

A GHOTI egy nemlétező szó, csak azt lehet vele bemutatni, hogy milyen bonyolult is néha az angol kiejtés:

Nyilván tudod, hogy az angolban bizonyos betűket hol így, hol úgy ejtenek , hol pedig sehogyan sem.

Akkor ezt a nemlétező szót ejtsük ki a következő utasítások szerint:

• a gh-t úgy, mint a  LAUGH szóban
• az o-t úgy, mint WOMEN szóban
• a  ti- t  úgy, mint a  NATION-ben

Ekkor a GHOTI kiejtése:

Annak biztos nem inga..dozik a helyesírása, aki viszont nem biztos az -ing-es alakok helyesírásában, annak ezen az oldalon lehet gyakorolni. Ha ügyes vagy, csillagokat fogsz látni :)

A vizuális típusú tanulóknak pedig következzen egy kép egy helyes angol inges alakról :)

A kép forrása: http://mimg.ugo.com/

Az angol nyelvben 4 igeidő használatos a jelen idő kifejezésére, ebből azt a kettőt nézzük meg, amelyek esetén az igealakkal nem lesz túl sok problémánk.